Page 3

MAGIGRAFF est un outil nouveau permettant les transmissions de données par radio. Notre
système fonctionne avec tout système radio simplex à bande étroite (10 ou 12,5 khz
d'espacement de canal). Notre protocole de communication sécurisé permet en effet de
n'utiliser qu'une seule fréquence (simplex) au lieu de 2 habituellement nécessaires (duplex).
MAGIGRAFF fonctionne aussi à travers des relais hertziens pour des communications à longues
distances.

MAGIGRAFF est installé en 2/3 heures seulement sur un camion, un portique de transfert ou un
engin de levage destiné par exemple à la manutention de conteneurs dans les ports, les gares
de triage, de chemin de fer, les gares routières de camionnage, etc.

Vous n'avez pas besoin de modifier votre installation informatique

que celle-ci soit en réseau ou monoposte, notre système s'y adapte

parfaitement (config min: 486/ 33 MHz 16 RAM WIN 95 ou plus ou NT).

JOUR après JOUR, votre travail et celui de vos équipes sera

AUTOMATIQUEMENT enregistré dans votre système local ou sur votre

réseau PC sous NT. Affichage sur écran ou sur imprimantes thermiques.

MAGIGRAFF est idéal pour le transfert de tâches depuis votre bureau d'exploitation vers vos
engins mobiles. Ces messages s'affichent très clairs en plusieurs tailles de polices dont une très
grosse lorsque le message arrive et si vous travaillez la nuit, notre écran graphique est rétro
éclairé automatiquement dès qu'un message s'affiche ou lorsque l'on veut y répondre.

Avec le translateur inclu dans notre logiciel, vous pouvez transférer et sélectionner tous vos
messages dans EXCEL afin d'ANALYSER le trafic, effectuer des CONTROLES ou des
STATISTIQUES et réaliser vos factures sans AUCUN papier intermédiaire et sans erreur possible.

MAGIGRAFF contrôle en TEMPS REEL, jour après jour, votre environnement de travail.

Le coût de notre système est très raisonnable : Par exemple, la fourniture de 5 MAGIGRAFF
avec ses supports radio et la licence d'utilisation du logiciel pour 5 machines, le concentrateur
de données et son alimentation s'élève à peine à 3% de la valeur d'un engin mobile de transfert.
(Souvent moins de 1% du coût d'un portique). Votre travail s'améliorera de 5 à 10% minimum
grâce à la traçabilité de celui-ci à 100%. ( Idéal pour ISO 9002 )

Pour plus d'informations sur MAGIGRAFF, envoyez-nous un fax, un courrier électronique (Email)
ou tout simplement téléphonez-nous ( clic sur ''contactez nous'' ) et nous vous enverrons une
documentation détaillée sur cet outil de travail FANTASTIQUE.